L’homme que nous recevons en invité spécial cette semaine est plein d’admiration pour la culture burkinabè. Pour cette personnalité, la culture est l’âme d’un pays et le Burkina regorge de talents extraordinaires dans ce domaine. Diplomate marocain accrédité au Burkina Faso, il ne s’est jamais senti « étranger » dans ce pays. Très connu et impliqué dans le milieu culturel burkinabè, il fait ce qu’il peut pour renforcer l’échange culturel entre son pays et le Burkina. Comme vous le devinez déjà, il s’agit bien de son Excellence Farhat BOUAZZA, Ambassadeur du Royaume du Maroc au Burkina Faso. Si le pays des hommes intègres comptait trois diplomates de sa trame, notre culture serait des plus prospères. C’est donc avec ce diplomate fraîchement revenu des vacances avec des idées toutes nouvelles et débordant d’énergies que nous avons rencontré pour échanger sur ce qu’il aime le mieux : la diplomatie et la culture burkinabé. Mais avant, voici ce qu’il retient de ces dernières vacances d’été passées au Maroc.
Son Excellence Farhat BOUAZZA (S.E .F.B) : J’ai été au Maroc pour des vacances d’été. Ça m’a fait plaisir de retrouver mes enfants et mon pays ; j’y ai passé un mois agréable. On a refait donc le plein d’énergie pour reprendre une année de travail qui, j’espère sera fructueuse aussi bien pour moi que dans le cadre des relations bilatérales Burkina-Maroc.
Artbf: Vous êtes au Burkina Faso depuis quelques années déjà, pouvez-nous dire quelles sont les tâches d’un ambassadeur accrédité dans un pays?
De manière sommaire, pour qu’il puisse exister des relations diplomatiques, il faut la volonté de deux pays, il faut qu’il y ait des intérêts, il faut qu’il y ait une volonté commune de créer quelque chose et d’aller de l’avant dans les relations bilatérales. Pour preuve, quand deux pays se fâchent l’un contre l’autre, la 1ère chose qu’ils font, c’est de rompre les relations diplomatiques. A l’opposé, quand deux pays veulent donner un nouvel élan à leurs relations, ils s’envoient des ambassadeurs. Donc la présence ou l’absence d’un ambassadeur peut être très significative et très symbolique. Cependant, l’absence d’un ambassadeur ne veut pas forcément dire l’absence d’intérêts. Parfois, ce sont des raisons budgétaires qui font que certains pays ferment leur ambassade. Mais ce n’est pas parce que ces pays ne souhaitent plus garder des relations avec le pays ami en question.
Artbf: Qu’est-ce que vous gardez de marquant au Burkina Faso ?
S.E .F.B : Je reste marqué par l’hospitalité du peuple burkinabé; cette façon affable de recevoir des gens. Le Burkina Faso est un pays où je me sens vraiment à l’aise, je me sens chez moi. Au Burkina, je ne me suis jamais senti à l’étranger. Je suis bien accepté à tous les niveaux avec d’excellentes relations aussi bien au sommet comme à la base. Et ça, c’est propre, je dirais à la personnalité du burkinabé.
Artbf: On a constaté que vous êtes beaucoup impliqué dans la culture à travers notamment de nombreux évènements culturels . Pourquoi un tel engagement?
S.E .F.B : Pour la simple raison que les ambassadeurs de manière générale, ne s’occupent que de politique et d’économie. Mais en dehors de ces deux aspects, on est également préoccupé aussi bien au niveau des intérêts réciproques des pays que l’envie de se rapprocher des autres. Et ça, c’est ça la culture; c’est ce qui fait l’âme d’un pays. C’est ce qui cimente une population. Pour mieux connaître un pays, ce n’est pas à travers des contacts officieux et officiels, il faut aller vers ceux qui font la culture, ceux qui la vivent. Et je peux vous dire que j’ai tissé de très bonnes relations dans les milieux culturels que ce soit au niveau de la musique, au niveau du théâtre, de la peinture et des arts plastiques. Je pense que c’est autant de relations qui enrichissent mon expérience personnelle et du coup, j’essaie d’aider là où je peux.
Artbf : Excellence avez-vous un projet dans le sens de favoriser un brassage culturel entre le Maroc et le Burkina?
S.E .F.B : Je peux vous dire effectivement que j’y ai pensé. Mes deux premières années au Burkina, j’avais un certain nombre de projets qui, malheureusement ont été retardés à cause de l’instabilité politique que le pays a vécu. ( insurrection, transition et coup d’Etat).
Artbf : Maintenant que la situation est rétablie, que prévoyez-vous concrètement dans les prochaines semaines sur le plan des échanges culturels Maroc- Burkina ?
S.E .F.B : Oui ! Avec l’aide des milieux artistiques burkinabè, on peut envisager par exemple une rencontre entre humoristes. Faire en sorte par exemple que les humoristes marocains viennent au Burkina ou l’inverse, organiser des spectacles en commun pourquoi pas ?. On avait prévu dans le cadre des RIPO-2, inviter au Burkina de grands artistes plasticiens marocains. Malheureusement pour des raisons indépendantes de notre volonté, cela n’a pu avoir lieu. Mais notre objectif est de faire venir des artistes au Burkina comme le font déjà certains artistes Burkinabé au Maroc. Je peux donc dire que ce brassage culturel existe déjà; il s’agit juste de le renforcer.
Artbf: Vous êtes l’un des témoins de l’évolution culturelle et politique du Burkina. Après les moments de turbulences qu’a connu notre pays, c’est l’incivisme qui s’en est suivi. En tant qu’homme averti comment voyez le retour au civisme au Burkina?
S.E .F.B : En fait, beaucoup de gens essaient de placer l’incivisme à l’après-insurrection. Mais il suffit de se rappeler de l’année 2014 (peu avant l’insurrection) pour savoir que l’incivisme était déjà là; à travers surtout un certain nombre d’actions. Le moins qu’on puisse dire, c’était de l’incivisme avéré. On peut peut-être dire dire qu’il s’est maintenant accéléré après l’insurrection. L’incivisme est un phénomène qui se produit un peu partout dans les pays qui ont connu de long règne. On a souvent l’impression que tout est permis dans ces pays post insurrectionnels. On confond liberté et respect des lois. Liberté et civisme. On est libre certes; mais ce n’est pas parce qu’on est libre qu’on doit brûler les feux, qu’on ne doit pas respecter les policiers ou fouler au pied les règles de la circulation (rires) . Un stop ça reste un stop.
Je pense (je le dis avec beaucoup de sincérité) que le peuple burkinabè a fait preuve énormément de sagesse. Et quand j’utilise le mot sincérité, c’est à dessein. Après les troubles socio-politiques que le peuple burkinabé a connus, rares sont les pays qui ont réussi à s’en sortir aussi rapidement comme le Burkina; et ça, ce n’est pas un fait de hasard ! C’est dû à cette grande sagesse et cette fibre culturelle qui anime tous les acteurs politiques de ce pays (partis politiques, oppositions, organisations non gouvernementale, OSC, militaires et para-militaires). Chaque maillon de la chaîne de ces organisations a joué sa partition pour permettre au pays de continuer d’exister et d’avancer. Vous conviendrez avec moi que n’eût été cette sagesse, les choses pouvaient bien traîner en longueur et c’est le pays qui en pâtirait. A mon avis, on devrait qualifier les burkinabé d’hommes intègres et sages. (rires)
Artbf: Pensez-vous par exemple que la culture pourrait contribuer à la recherche de la paix ?
S.E .F.B : Oui bien sûr ! quoi qu’elle soit léguée au second plan !. J’ai même entendu récemment un artiste parlé du budget alloué à la culture qui, logiquement est de 1% du budget National. Vous savez, il est facile de jeter la pierre aux gouvernants mais si on se met à leur place, les besoins sont tellement énormes. Loin de moi l’idée de banaliser la culture ou de dire qu’elle ne mérite pas les moyens. Mais je serai dirigeant et si vous me dites de mettre un sous de plus dans l’éducation, ou dans la santé, je le ferai sans hésiter non pas parce que la culture n’est pas importante. Le secteur de la culture est différent des autres domaines comme celui de la santé ou de l’éducation. Le peuple ne vous jugera pas pour ce que vous faites sur le plan culturel, mais ce que vous faites sur le plan sanitaire et éducatif. Dans un pays comme le mien, la culture passe aussi en dernier lieu. En France, c’est pareil. C’est parce que le poids qui est mis sur les épaules des responsables est tel que les gens ne peuvent même pas les comprendre. C’est pourquoi les dirigeants éprouvent la nécessité d’aller vers des domaines plus sensibles comme la santé ou l’éducation .
Chez nous au Maroc, on a un grand évènement culturel qui est organisé annuellement. Il s’agit du MAWAZINE qui est très souvent critiqué par beaucoup de gens. Pour certains, l’argent misé dans ce festival aurait mieux servi à la santé. Mais ce que ces gens-là (de mauvaise foi) ne disent pas, c’est que ce n’est pas les fonds de l’Etat qui organisent ce festival. Ce sont des sponsors privés : banques, industriels, cimentiers, opérateurs de téléphones mobiles et fixes qui financent cet évènement culturel.
Artbf: Excellence, quel message à l’endroit des acteurs culturels pour finir cet entretien ?
S.E .F.B : Je dirai que je suis vraiment plein d’admiration pour le monde culturel burkinabè parce que justement l’idée que l’Etat “peut tout faire” ou que l’Etat “doit tout faire”, c’est une idée mais ce n’est pas suffisant. Je crois plutôt que l’Etat doit accompagner les acteurs culturels, créer les conditions favorables à l’expression et à l’émergence des talents.
Propos recueillis par Patrice Couldiaty
